O que dizer para uma pessoa com câncer e o que não dizer
Além das palavras, também é importante demonstrar apoio ouvindo com atenção.2
É comum não saber o que dizer para uma pessoa com câncer, seja alguém da família, um amigo ou mesmo um colega do trabalho. Mesmo sem ter certeza se deve abordar o assunto e como fazer isso, ficar próximo e demonstrar apoio sempre é o melhor.1,2 Porém, mais do que palavras, o importante é pensar no que a pessoa com câncer pode estar precisando e oferecer ajuda. Mas sendo prático e específico, ao invés de dizer de maneira genérica que está à disposição para qualquer coisa ou caso ela precise conversar.3
4 sugestões sobre o que dizer para uma pessoa com câncer
- Ser sincero – quando não se sabe o que falar, o melhor é dizer isso francamente e também que se importa e quer que ela saiba disso.4
- Demonstrar empatia – às vezes, um simples reconhecimento da situação ajuda bastante, então uma boa maneira é falar que lamenta pelo que a pessoa está passando.4
- Ser solidário – basta pensar no que a pessoa pode precisar e oferecer ajudas específicas, como carona para o tratamento e fazer as compras para a casa dela.5
- Deixar a pessoa conduzir – é só seguir o rumo que ela der para a conversa, não precisa ter ligação com o câncer. Ela pode querer justamente deixar as questões de saúde de lado por algum tempo.6
Mas, nem sempre é preciso falar algo. Manter contato visual, ouvir com atenção e não se distrair enquanto a pessoa fala também demonstra apoio.2
O que não dizer para uma pessoa com câncer
- Oferecer conselho sem que a pessoa peça;1
- Dizer que entende como ela está se sentindo;1
- Falar sobre as mudanças físicas dela causadas pelo câncer;5
- Relativizar o tipo de câncer dela falando de outro que seria pior;5
- Dar informações sobre tratamentos não comprovados;5
- Colocar a culpa pelo câncer no estilo de vida da pessoa;5
- Perguntar sobre o prognóstico;5
- Perguntar sobre detalhes da doença e de como a pessoa está se sentindo;6
- Comparar o caso da pessoa com a de outra que teve câncer;6
Comentários que pessoas com câncer tiveram que enfrentar
Quando finalmente o médico permitiu que retornasse à faculdade, Debora Evellyn não imaginou que, além das questões da doença, como usar máscara para evitar infecções, também teria que lidar com os comentários negativos de alguns colegas. “Ouvi de alguns até que eu queria me fazer de coitadinha”.
“Também enfrentei reações negativas quando coloquei no ar uma página no Instagram mostrando o meu dia a dia com a doença. Criticavam as fotos que eu postava careca ou com alguma outra mudança visual e até a minha participação em eventos oncológicos da ABRALE (Associação Brasileira de Linfoma e Leucemia). Diziam que se eu estava bem para participar de evento também estava para trabalhar. Não foi fácil”!
Já Maria Elisa não ouviu críticas como as que Debora recebeu. Mas conta que também enfrentou comentários que a deixaram desconfortável, apesar de não serem mal-intencionados. “Uma amiga me perguntou: ‘menina, como você foi arrumar isso?’ Uma outra me disse naquele tom fatalista: ‘agora a sua vida vai mudar’. Eram pessoas próximas, que estavam me apoiando. Mas, às vezes, mesmo quem está perto não avalia o efeito que pode ter o que é dito”.
Outra coisa que deixou Maria Elisa pouco à vontade foi algumas pessoas não quererem falar o nome da doença. “Isso me incomodava, parecia que eu tinha que ter vergonha de estar com câncer, que eu estava marcada. Isso mexe no emocional”, avalia. Debora diz que também passou por situações semelhantes – “O câncer ainda tem um estigma muito grande, as pessoas evitam falar, por mais que a medicina tenha avançado e que muitos casos tenham cura. E quanto mais as pessoas falam dele de uma forma natural, melhor é para quem tem a doença”, conclui.
Conheça o Nutrição até Você, a loja oficial de Nestlé Health Science.
Referências:
1 – When Someone You Know Has Cancer. American Cancer Society. Disponível em: https://www.cancer.org/treatment/caregivers/when-someone-you-know-has-cancer.html. Acesso em: dezembro/2019.
2 – Talking With Someone Who Has Cancer. American Soociety of Clinical Oncology – ASCO. Disponível em: https://www.cancer.net/coping-with-cancer/talking-with-family-and-friends/talking-about-cancer/talking-with-someone-who-has-cancer. Acesso em: dezembro/2019.
3 – O que Jamais Dizer a Uma Pessoa Com Câncer. Instituto Oncoguia. Disponível em: http://www.oncoguia.org.br/conteudo/o-que-jamais-dizer-a-uma-pessoa-com-cancer/10171/7/. Acesso em: dezembro/2019.
4 – 12 Things Never to Say to Someone Who Has Cancer. Cancer Research UK. Disponível em: https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/cancer-chat/thread/12-things-never-to-say-to-someone-who-has-cancer#post-108241. Acesso em: dezembro/2019.
5 – 9 Coisas que Você Nunca Deve Falar Para Uma Pessoa Com Câncer. Associação Brasileira de Linfoma e Leucemia – ABRALE. Disponível em: https://www.abrale.org.br/abrale-noticias/427-9-coisas-que-voce-nunca-deve-falar-para-uma-pessoa-com-cancer. Acesso em: dezembro/2019.
6 – Gavaghen M. What Not to Say to a Cancer Patient. American Association for Cancer Research – AACR. Disponível em https://www.cancertodaymag.org/Pages/cancer-talk/What-Not-to-Say-to-a-Cancer-Patient.aspx. Acesso em: dezembro/2019.